Luchando contra el SIDA en francés

Maison Martin Margiela pone a la venta su camiseta anual para recaudar fondos para la lucha contra esta enfermedad. Desde 1994 la firma Maison Martin Margiela pone a la venta su camiseta de edición especial destinada a la lucha contra el SIDA y el 1 de diciembre marca el lanzamiento de este año. Esta nueva prenda, además, continua la acción iniciada el año pasado al completar la versión inglesa de la prenda con su equivalente en otro idioma: si el año pasado le tocó al japonés, este año la lucha contra el SIDA habla francés. Todas las versiones mantienen el mismo texto: There is more action to be done to fight AIDS than to wear a t-shirt but it's a good start (Hay mejores cosas que se pueden hacer para combatir el SIDA que llevar una camiseta, pero es un buen comienzo); pero en cada edición varía el color y la tipografía. La especial misión de esta camiseta se completa con el conceptual diseño que solo permite leer la totalidad del texto acercándose a aquel que la lleve, abriendo el camino al diálogo para la prevención. Desde sus inicios más de 180.000 camisetas se han vendido, lo que ha supuesto recaudar unos 750.000 € que se donan a la AIDES, una organización no gubernamental francesa.